Poème kabyle
Asefru s teqbaylit.
Nnehta n rrwaḥ
Teckunṭeḍ deg yijufar-iw
Ifadden-iw kkawen, ɛyan
Iwumi ara d-ǧǧeɣ arraw-iw
Nutni d uzzu n tasa-iw
Xemseṭṭac ur ten-ɛeddan
Mi ara d-ɣlint deg-sen wallen-iw
D leḥmali yettazzal yiẓri-w
Nutni s wacemma ur ḥsan
Amek ara asen-mleɣ lehlak-iw ?
Ad ten-cewwleɣ s rrwaḥ-iw
Ad kemmlen i tasa i yezzan
Argaz yellan d lmektub-iw
Iɣef rehneɣ temẓi-w
Yebḍa wul-is d iceqfan
Xas ruḥ, ruḥ a leɛtab-iw
Neggi ay axxam-iw
Arew-d fell-i ineẓman
Iyi-iɣaḍen d igerdan-iw
Anwa ara yeṭṭfen amkan-iw
Wiss ma ad asen-gen leḥsan ?
Ad ten-cewwleɣ s rrwaḥ-iw
Ad kemmlen i tasa i yezzan
Argaz yellan d lmektub-iw
Iɣef rehneɣ temẓi-w
Yebḍa wul-is d iceqfan
Xas ruḥ, ruḥ a leɛtab-iw
Neggi ay axxam-iw
Arew-d fell-i ineẓman
Iyi-iɣaḍen d igerdan-iw
Anwa ara yeṭṭfen amkan-iw
Wiss ma ad asen-gen leḥsan ?
ALIANE Kahina
Tasɣunt ASELMAD
Uṭṭun wis 7, Yebrir 2020
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire